Vous envisagez un séjour en montagne, vous voulez vous changer les idées, vous recherchez un lieu de séjour calme et distrayant, vous souhaitez que chaque membre de votre famille goûte à la liberté et vive des moments heureux.
" LE CHALET HÔTEL "
Un établissement à dimension humaine (25 chambres, 5 chalets)
constitue une destination idéale.

Le Chalet Hôtel est proche des richesses touristiques des Hautes-Pyrénées :

• sites de renommée mondiale : Lourdes, Gavarnie, Pic du midi de Bigorre
• grottes de Médous, Bétharram, Esparros
• lacs
• vallées : Saint Lary, Barèges, Cauterets

Chambres de 170 FF à 290 FF
Demi pension de 190FF à 259 FF 

Chalet, capacité maximum 6 personnes
Location à la semaine à partir de 1300 FF

Location au week-end à partir de 500 FF

haut

Si piensa en pasar unos dias en la montaña, si quiere cambiar de ideas, si busca un lugar tranquilo y entretenido, si desea que cada miembro de su familia viva la libertad y viva momentos felices
" LE CHALET HÔTEL"
un establecimiento de dimensiones humanas
(25 habitaciones, 5 chalés) constituye un destino ideal.

El Chalet Hôtel esta cerca de las riquezas turisticas de los Altos Pirineos :

• lugares de prestigio mundial: Lourdes, Gavarnie, Pico de Midi de Bigorre
• grutas: Medous, Bétharram, Esparros
• lagos
• valles : Saint Lary, Barèges, Cauterets

Precio de las habitaciones: de 170 FF a 290 FF
Media pension : de 190FF a 259 FF

Chales capacidad maxima 6 personas
Alquiler a partir de 1300 FF por semana
Alquiler fin de semana desde 500 FF

top

Thinking of a holiday in the mountains, want a change, looking for somewhere
calm but with plenty to do for all the family :
" LE CHALET HÔTEL"
not too big (25 rooms, 5 chalets) is ideal.

"Le Chalet Hotel" is also ideally placed in the Hautes-Pyrénées for such well known tourist spots as Lourdes, Gavarnie, the Pic du Midi de Bigorne, the grottos : Medous, Betherram and Esparros, lakes (too numerous to name) and the valleys of Saint-Lary, Bareges and Cauterets.

Room prices:from 170 FF to 290 FF
Half board: from 190 FF to 259 FF
Chalets: (maximum 6 people)
Weeky charge from 1300 FF
Weekend charge from 500 FF

top

Sie haben einen Aufenthalt im Gebirge vor, Sie brauchen mal Abwechslung,
Sie sind auf der Suche nach einem ruhigen und abwechslungsreichen Ferienort,
Sie möchten, dass jedes Mitglied Ihrer Familie Freiheit und glückliche Augenblicke geniesst.
" LE CHALET HÔTEL"
ein Haus nach menschlichem Mass
(25 Zimmer und 5 ßerghütten) ist für Sie das Richtige.

Das CHALET HOTEL liegt auch gar nicht weit von den berühmten
Sehenswürdigkeiten des Departements Hautes-Pyrénées.

• Weltbekannte Orte wie Lourdes-Gavarnie-der Pic du Midi
• Seen
• bekannte Täler (St Lary.Barèges-Cauterets) sind nahe Ausflugsziele während Ihres Aufenthaltes.

Zimmerpreise zwischen 170 und 290 Francs
(Halbpension zwischen 190 und 259 Francs)

Die Berghütten sind Für höchstens 6 Personen eingerichtet,
Wochenmiete ab 1300 francs
Wochenende ab 500 francs

top